Middagen hos naboen ved den svenske sø
Jakob og Maria lejer et hus ved en svensk sø. Naboen Astrid inviterer til middag, og en usædvanligt direkte samtale om parforhold og lyst vender ferien.
Begær og kontrol efter lukketid i boghandlen
Efter lukketid diskuterer Mikkel og hans 51-årige chef Susanne en bog om begær og kontrol. Den intellektuelle spænding mellem dem bliver pludselig fysisk.
Caroline vidste præcis, hvordan Mathias skulle klædes
Den 47-årige Caroline overtaler den spinkle ekspedient Mathias til at prøve det tøj, hun selv har valgt. I prøverummet bliver rollefordelingen mellem dem til noget langt mere intimt.
Brevet fra Marrakech: Samira tog Ilias langsomt
Samira, 33-årig kok i Marrakech, skriver til sin elsker og fortæller i detaljer, hvordan hun langsomt tog den 38-årige Ilias med ham knælende foran sig.
Bundet til stolen: Anja må ikke røre sig
Galleriejer Viktor binder kuratoren Anja til en stol i Wien. Hun har et kodeord. Hun må ikke røre sig – ikke engang, når hun kommer.
Aftalt magtkamp: Anne og Frederiks erotiske rollespil
Anne og Frederik flytter sammen og vil begge have kontrollen. I stedet for at slås, gør de uenigheden til et hedt, aftalt rollespil med tydelige grænser.
Julie og venindens storebror: Teenagecrushen i Odense
Julie, 32, besøger Louise i Odense. Storebror Christian, 44, dukker uventet op – og hendes gamle teenagecrush ser hende pludselig som kvinde.
Birgitte, 63: Tiltrækningen hun ikke ville indrømme
63-årige Birgitte har næsten accepteret, at det intime er slut. Så møder hun Poul til en fødselsdag, og kaffen vækker en tiltrækning, hun ikke tør indrømme.
Marta styrer Luca med olie foran spejlet
Efter vagten i det varme Napoli tager advokaten Marta styringen over bartenderen Luca. Olie, et stort spejl og hendes langsomme kommandoer.
Forsinket færge: Lone og havnearbejderen Mads
På den sidste færge hjem bliver 56-årige Lone fanget af stormen og falder i snak med 39-årige Mads. Deres samtale bliver hurtigt mere personlig, og spændingen stiger, mens de venter.
Fejlbeskeden fra Louise i caféen
En personlig fejlbesked lander hos fraskilte Martin, 46. Afsenderen er Louise fra caféen. Da de genkender hinanden, bliver pinligheden til noget andet.
Hun holdt blikket – naboen overfor
Nicolai kigger over til 40-årige Rebecca. Hun ser ham og holder blikket. Spillet gennem vinduerne eskalerer, indtil de mødes ansigt til ansigt.