Helle og den yngre Frederik på det gamle badehotel
Efter skilsmissen tager 57-årige Helle alene på et gammelt badehotel. Der møder hun 38-årige Frederik, hvis venlighed hurtigt viser sig at være mere end tilfældig.
Rollespil bag scenen med den ældre projektleder
Simon og projektlederen Birgitte bliver alene i den gamle biograf og finder kostumer bag scenen. En leg med roller ændrer deres professionelle forhold.
Sara låser vinbaren og spørger Nikolaj, hvorfor han kommer så sent
Sara ejer en lille vinbar. Stamkunden Nikolaj kommer ofte lige før lukketid. En regnfuld fredag er han den sidste gæst. Hun låser døren, sætter sig med et glas og spørger ham direkte.
Hvem bestemmer om natten? Amalie og nattevagtens regler
I den tomme kontorbygning udfordrer 29-årige Amalie nattevagtens regler. Legen udvikler sig til et frivilligt spil om, hvem der egentlig bestemmer.
Louises blik i prøverummet
Helle på 48 tør endelig prøve den kjole, hun aldrig ville bære. Men Louises intense blik i prøverummet vækker noget, ingen af dem havde set komme.
Hvem flirter med Emilie – Lea eller hendes kæreste?
Emilie, 26, falder i med Lea og kæresten Jonas hele aftenen. Begge flirter, og hun kan ikke afgøre, hvem der vil hende – før de tager hende med hjem.
Regnvejrsnat i autocamperen med barndomsvennen
To gamle venner deler autocamper på en regnfuld musikfestival. En natlig samtale om livsvalg ender med et forsigtigt kys, de har ventet fyrre år på.
Clara og Hugo alene i hotel-elevatoren
Efter firmafesten ender Clara og Hugo alene i hotellets elevator. Måneders diskret flirten bliver pludselig umulig at ignorere, og ingen af dem er i tvivl om, hvad der venter.
Øjenkontakt med den fyldige genbo Sara
Jakob, 44, har i uger spillet et stille spil med sin 40-årige genbo Sara fra altanen. Da de mødes i den lokale butik, ved begge præcis, hvem den anden er.
Kirsten på 60 og den direkte 25-årige i sommerhuset
Kirsten på 60 kommer forbi med brænde til sin unge lejer. Over et glas vin bliver 25-årige Oliver langt mere direkte om sin interesse, end hun havde ventet.
Naboen Henrik vækkede 68-årige Inges lyst
Enken Inge på 68 bor alene, indtil naboen Henrik hjælper i haven. Til sin overraskelse mærker hun lyst og forelskelse, hun troede var forsvundet med ungdommen.
Afterwork blev til trekanter hos Jonna på Nørrebro
Skilte Morten på afterwork med kollegaen Sanne møder veninden Jonna. Efter drinks i indre by tager de tre voksne hjem til Nørrebro, hvor natten udvikler sig.